ข้อมูลสำรอง ของ รายชื่อตัวละคร (อันที่ 8)


นี่ไม่ใช่ข้อมูลทางการ! เป็นข้อมูลที่รวบรวมมาจากหลายแหล่ง, โปรดใช้วิจารณญาณ. รายละเอียดเพิ่มเติมที่ด้านล่างสุด.
ท่านสามารถดูประวัติการแก้ไขล่าสุดได้ที่เมนู คตต., หรือเก่ากว่าที่ แบ็กอัป

ภาค

ที่

ชื่อ

読み方

00主人公
6EoSD紅魔郷こうまきょう
7PCB妖々夢ようようむ
7.5IaMP萃夢想すいむそう
8IN永夜抄えいやしょう
9PoFV花映塚かえいづか
9.5StB文花帖ぶんかちょう
10MoF風神録ふうじんろく
10.5SWR緋想天ひそうてん
11SA地霊殿ちれいでん
12UFO星蓮船せいれんせん
12.3SWRS非想天則ひそうてんそく
12.5DSダブルスポイラーだぶるすぽいらー
12.8Fairy Wars妖精大戦争ようせいだいせんそう
13TD神霊廟しんれいびょう
13.5HM心綺楼しんきろう
14DDC輝針城きしんじょう
14.3ISC弾幕アマノジャクだんまくアマノジャク
14.5ULiL深秘録しんぴろく
15LoLK紺珠伝かんじゅでん
16HSiFS天空璋てんくうしょう
15.5AoCF憑依華ひょういばな
16.5VD秘封ナイトメアダイアリーひふうないとめあだいありー
17WBaWC鬼形獣きけいじゅう
18UM虹龍洞こうりゅうどう
17.5175剛欲異聞ごうよくいぶん
GFC秘封倶楽部ひふうくらぶ
CoLA香霖堂こうりんどう
SunMoonStar三月精さんげつせい
SoP求聞史紀ぐもんしき
SSiB儚月抄ほうげつしょう
WaHH茨歌仙いばらかせん
FS鈴奈庵すずなあん
LotusEaters酔蝶華すいちょうか
etc設定のみ存在

ตัวละคร

ภาค

ภาพ

名前

読み方

อักษรละติน

99式

ทับเอง式

จากเว็บท่านSabre式

หมายเหตุ

0&ref(): File not found: "博麗霊夢.png" at page "pix";博麗 霊夢はくれい れいむHakurei ReimuHakurei Reimuฮากุเรย์ เรย์มุฮาคุเรย์ เรย์มุ
0&ref(): File not found: "霧雨魔理沙.png" at page "pix";霧雨 魔理沙きりさめ まりさKirisame MarisaKirisame Marisaคิริซาเมะ มาริสะคิริซาเมะ มาริสะ
6ルーミアるーみあRumiaRuumiaรูเมียรูเมีย
6大妖精だいようせいDaiyouseiDaiyouseiไดโยวเซย์ไดโยวเซย์
6チルノちるのCirnoTirunoชิลโนชิลโน่
6紅 美鈴ほん めいりんHong MeirinHon Meirinอัง หมุยเล็งหง เหม่ยหลิงHong Meirin → Hoan Meirin
6小悪魔こあくまKoakumaKoakumaโคะอากุมะโคอาคุมะ
6パチュリー・ノーレッジぱちゅりー・のーれっじPatchouli KnowledgePatyurii=Noorezziแพตชูลี·โนว์เลดจ์แพชูลี่ โนว์เลดจ์
6十六夜 咲夜いざよい さくやIzayoi SakuyaIzayoi Sakuyaอิซาโยอิ ซากุยะอิซาโยอิ ซาคุยะ
6レミリア・スカーレットれみりあ・すかーれっとRemilia ScarletRemiria=Sukaarettoเรมิเลีย·สการ์เลตเรมิเลีย สคาร์เลท
6フランドール・スカーレットふらんどーる・すかーれっとFlandre ScarletHurandooru=Sukaarettoฟล็องดร์·สการ์เลตฟลังดร์ สคาร์เลทFlandre Scarlet → Frandre Scarlet → Frandle Scarlet
7レティ・ホワイトロックれてぃ・ほわいとろっくLetty WhiterockRetji=Howaitorokkuเลตตี·ไวต์ร็อกเลตตี้ ไวท์รอค
7ちぇんChenTyenเช้งเชน
7アリス・マーガトロイドありす・まーがとろいどAlice MargatroidArisu=maagatoroidoอลิส·มาร์กาตรอยด์อลิส มาร์กาทรอยด์
7リリーホワイトりりーほわいとLilywhiteRiriihowaitoลิลีไวต์ลิลลี่ไวท์
7ルナサ・プリズムリバーるなさ・ぷりずむりばーLunasa PrismriverRunasa=Purizumuribaaลูนาซา·ปริซึมริฟเวอร์ลูนาซ่า ปริซึมริเวอร์
7メルラン・プリズムリバーめるらん・ぷりずむりばーMerlin PrismriverMeruran=Purizumuribaaเมแลง·ปริซึมริฟเวอร์เมแลง ปริซึมริเวอร์Marlin Prismriver → Merlin Prismriver
7リリカ・プリズムリバーりりか・ぷりずむりばーLyrica PrismriverRiriga=Purizumuribaaลิริกา·ปริซึมริฟเวอร์ลิริก้า ปริซึมริเวอร์
7魂魄 妖夢こんぱく ようむKonpaku YoumuKonpaku Youmuคมปากุ โยวมุคอนปาคุ โยวมุ
7西行寺 幽々子さいぎょうじ ゆゆこSaigyouzi YuyukoSaigyouzi Yuyukoไซเงียวว์จิ ยุยุโกะไซเกียวจิ ยูยูโกะ
7八雲 藍やくも らんYakumo RanYakumo Ranยากุโมะ รันยาคุโมะ รัน
7八雲 紫やくも ゆかりYakumo YukariYakumo Yukariยากุโมะ ยุการิยาคุโมะ ยูคาริ
7.5伊吹 萃香いぶき すいかIbuki SuikaIbuki Suikaอิบุกิ ซึยกะอิบุคิ ซุยกะ
8リグル・ナイトバグりぐる・ないとばぐWriggle NightbugRiguru=Naitobaguริกเกิล·ไนต์บั๊กริกเกิ้ล ไนท์บั๊ก
8ミスティア・ローレライみすてぃあ・ろーれらいMystia LoreleiMisutjia=Rooreraiมิสเทีย·โลเรไลมิสเทีย โลเรไล
8上白沢 慧音かみしらさわ けいねKamishirasawa KeineKamisinasawa Keineคามิชิราซาวะ เคย์เนะคามิชิราซาวะ เคย์เนะ
8因幡 てゐいなば てゐInaba TeiInaba Tewiอินาบะ เทอิอินาบะ เทอิInaba Tewi → Inaba Tei
8鈴仙・優曇華院・イナバれいせん・うどんげいん・いなばReisen Udongein InabaReisen=Udongein=Inabaเรย์เซ็น·อุดงเงอิน·อินาบะเรย์เซน อุดองเกอิน อินาบะ
8八意 永琳やごころ えいりんYagokoro EirinYagokoro Eirinยาโงโกโระ เอย์รินยาโกะโคโระ เอย์ริน
8蓬莱山 輝夜ほうらいさん かぐやHouraisan KaguyaHouraisan Kaguyaโฮวไรซัน คางุยะโฮวไรซัน คางุยะ
8藤原 妹紅ふじわら の もこうHuziwara no MokouHuziwara no Mokouฟุจิวาระ โนะ โมโกวฟุจิวาระ โนะ โมโคว
9射命丸 文しゃめいまる あやShameimaru AyaSyameimaru Ayaชาเมย์มารุ อายะชาเมย์มารุ อายะSyameimaru Aya → Shameimaru Aya
9メディスン・メランコリーめでぃすん・めらんこりーMedicine MelancholyMedjisun=Merankoriiเมดิซึน·เมลานคอลีเมดิซึน เมแลนคอลลี่Medicine Melancholy → Medicin Melancory
9風見 幽香かざみ ゆうかKazami YukaKazami Yuukaคาซามิ ยูวกะคาซามิ ยูกะ
9小野塚 小町おのづか こまちOnozuka KomachiOnoduka Komatiโอโนะซึกะ โคมาจิโอโนะซึกะ โคมาจิOnozuka Komachi Onoduka Komachi
9四季映姫・ヤマザナドゥしきえいき やまざなどぅSikieiki YamaxanaduSikieiki=Yamazanadwuชิกิเอย์กิ·ยามะซานาดูชิคิเอย์คิ ยามะซานาดู
9.5
10秋 静葉あき しずはAki SizuhaAki Sizuhaอากิ ชิซึฮะอาคิ ชิซึฮะ
10秋 穣子あき みのりこAki MinorikoAki Minorikoอากิ มิโนริโกะอาคิ มิโนริโกะ
10鍵山 雛かぎやま ひなKagiyama HinaKagiyama Hinaคางิยามะ ฮินะคางิยามะ ฮินะ
10河城 にとりかわしろ にとりKawasiro NitoriKawasiro Nitoriคาวะชิโระ นิโตริคาวาชิโระ นิโทริ
10犬走 椛いぬばしり もみじInubashiri MomiziInubasiri Momiziอินุบาชิริ โมมิจิอินุบาชิริ โมมิจิ
10東風谷 早苗こちや さなえKotiya SanaeKotiya Sanaeโคจิยะ ซานาเอะโคจิยะ ซานาเอะKotiya Sanae → Kochiya Sanae
10八坂 神奈子やさか かなこYasaka KanakoYasaka Kanakoยาซากะ คานาโกะยาซากะ คานาโกะ
10洩矢 諏訪子もりや すわこMoriya SuwakoMoriya Suwakoโมริยะ สึวะโกะโมริยะ สุวะโกะ
10.5永江 衣玖ながえ いくNagae IkuNagae Ikuนางาเอะ อิกุนางาเอะ อิคุ
10.5比那名 居天子ひななゐ てんしHinanawi TenshiHinanawi Tensiฮินะนาอิ เท็นชิฮินะนาอิ เทนชิ
11キスメきすめKisumeKisumeคิสึเมะคิสึเมะ
11黒谷 ヤマメくろだに やまめKurodani YamameKurodani Yamameคุโระดานิ ยามาเมะคุโระดานิ ยามาเมะ
11水橋 パルスィみずはし ぱるすぃMizuhashi ParseeMizuhasi Paruswiมิซึฮาชิ พาร์ซีมิซึฮาชิ พาร์ซี่
11星熊 勇儀ほしぐま ゆうぎHoshiguma YugiHosiguma Yuugiโฮชิงุมะ ยูวงิโฮชิกุมะ ยูกิ
11古明地 さとりこめいじ さとりKomeiji SatoriKomeizi Satoriโคเมย์จิ ซาโตริโคเมย์จิ ซาโทริ
11火焔猫 燐かえんびょう りんKaenbyou RinKaenbyou Rinคาเอ็มเบียวว์ รินคาเอนเบียว รินお燐 โอริน
11霊烏 路空れいうじ うつほReiuzi UtsuhoReiuzi Utuhoเรย์อุจิ อุตสึโฮะเรย์อุจิ อุทสึโฮะお空 โอกูว
11古明地 こいしこめいじ こいしKomeiji KoishiKomeizi Koisiโคเมย์จิ โคอิชิโคเมย์จิ โคอิชิ
12ナズーリンなずーりんNazrinNazuurinนาซือรินนาซูรินNazrin → Nazlin
12多々良 小傘たたら こがさTatara KogasaTatara Kogasaทาตาระ โคงาสะทาทาระ โคกาสะ
12雲居 一輪くもい いちりんKumoi IchirinKumoi Itirinคุโมะอิ อิจิรินคุโมะอิ อิจิริน
12雲山うんざんUnzanUnzanอุนซันอุนซัน
12村紗 水蜜むらさ みなみつMurasa MinamituMurasa Minamituมุราสะ มินะมิตสึมุราสะ มินะมิทสึMurasa Minamitsu → Murasa Minamitu
12寅丸 星とらまる しょうToramaru SyouToramaru Syouโทระมารุ โชวโทระมารุ โชว
12聖 白蓮ひじり びゃくれんHiziri ByakurenHiziri Byakurenฮิจิริ เบียกุเร็นฮิจิริ เบียคุเรน
12封獣 ぬえほうじゅう ぬえHoujuu NueHouzyuu Nueโฮวจูว นุเอะโฮวจูว นุเอะ
12.3
12.5姫海棠 はたてひめかいどう はたてHimekaidou HatateHimekaiyou Hatateฮิเมะไกโดว ฮาตาเตะฮิเมะไคโดว ฮาตาเตะ
12.8
13幽谷 響子かそだに きょうこKasodani KyoukoKasodani Kyoukoคาโสะดานิ เคียวว์โกะคาโซะดานิ เคียวโกะ
13宮古 芳香みやこ よしかMiyako KoshikaMiyako Yosikaมิยาโกะ โยชิกะมิยาโกะ โยชิกะ
13霍 青娥かく せいがKaku SeigaKaku Seigaคากุ เซย์งะคาคุ เซย์กะคัก เช้นหงอ,ฮว่อ ชิงเอ๋อ
13蘇我 屠自古そが の とじこSoga no TozikoSoga no Tozikoโซะงะ โนะ โทจิโกะโซะกะ โนะ โทจิโกะ
13物部 布都もののべ の ふとMononobe no FutoMononobe no Hutoโมโนโนเบะ โนะ ฟุโตะโมโนโนเบะ โนะ ฟุโตะ
13豊聡耳 神子とよさとみみ の みこToyosatomimi no MikoToyosatomimi no Mikoโทโยะซาโตะมิมิ โนะ มิโกะโทโยซาโตะมิมิ โนะ มิโกะ
13二ッ岩 マミゾウふたついわ まみぞうHutatuiwa MamizouHutatuiwa Mamizouฟุตาตสึอิวะ มามิโซวฟุทัทสึอิวะ มามิโซวHutatsuiwa Mamizou → Hutatuiwa Mamizou
13.5秦 こころはた の こころHata no KokoroHata no Kokoroฮาตะ โนะ โคโกโระฮาตะ โนะ โคโคโระ
14わかさぎ姫わかさぎひめWakasagihimeWakasagihimeวากาซางิฮิเมะวาคาซากิฮิเมะ
14赤蛮奇せきばんきSekibankiSekibankiเซกิบังกิเซคิบันคิ
14今泉 影狼いまいずみ かげろうImaizumi KagerouImaizumi Kagerouอิมาอิซึมิ คาเงโรวอิมาอิซึมิ คาเงะโรว
14九十九 弁々つくも べんべんTsukumo BenbenTukumo Benbenทสึกุโมะ เบ็มเบ็นทสึคุโมะ เบนเบน
14九十九 八橋つくも やつはしTsukumo YatsuhashiTukumo Yatuhasiทสึกุโมะ ยาตสึฮาชิทสึคุโมะ ยัทสึฮาชิ
14鬼人 正邪きじん せいじゃKijin SeijaKizin Seizyaคิจิน เซย์จะคิจิน เซย์จา
14少名 針妙丸すくな しんみょうまるSukuna ShinmyoumaruSukuna Sinmyoumaruสึกุนะ ชิมเมียวว์มารุสุคุนะ ชินเมียวมารุ
14堀川 雷鼓ほりかわ らいこHorikawa RaikoHorikawa Raikoโฮริกาวะ ไรโกะโฮริคาวะ ไรโกะ
14.3
14.5宇佐見 菫子うさみ すみれこUsami SumirekoUsami Sumirekoอุซามิ สึมิเรโกะอุซามิ สุมิเระโกะ
15清蘭せいらんSeiranSeiranเซย์รันเซย์รัน
15鈴瑚りんごRingoRingoริงโกะรินโกะ
15ドレミー・スイートどれみー・すいーとDoremy SweetDoremii=Suiitoโดเรมี·สวีตโดเรมี สวีท
15稀神 サグメきしん さぐめKisin SagumeKisin Sagumeคิชิน ซางุเมะคิชิน ซากุเมะ
15クラウンピースくらうんぴーすClownpieceKuraunpiisuคลาวน์พีซคลาวน์พีซ
15純狐じゅんこJunkoZyunkoจุงโกะจุนโกะ
15ヘカーティア・ラピスラズリへかーてぃあ・らぴすらずりHecatia LapislazuliHekaatjia=Rapisurazuriเฮกาตีอา·ลาปิสลาซูลีเฮคาเทีย ลาพิสลาซูลิ
16エタニティラルバえたにてぃらるばEtanity LarvaEtanitjirarubaเอทานิตี ลาร์วาเอเทอร์นิตี้ ลาร์วา
16坂田 ネムノさかた ねむのSakata NemunoSakata Nemunoซากะตะ เนมุโนะซาคาตะ เนมุโนะ
16高麗野 あうんこまの あうんKomano AunnKomano Aunโคมาโนะ อาอุนโคมาโนะ อาอุน
16矢田寺 成美やたでら なるみYatadera NarumiYatadera Narumiยะตะเดระ นารุมิยาตะเดระ นารุมิ
16爾子田 里乃にしだ さとのNishida SatonoNisida Satonoนิชิดะ ซาโตโนะนิชิดะ ซาโตโนะ
16丁礼田 舞ていれいだ まいTeireida MaiTeireida Maiเทย์เรย์ดะ ไมเทย์เรย์ดะ ไม
16摩多羅 隠岐奈またら おきなMatara OkinaMatara Okinaมะตะระ โอกินะมาตาระ โอคินะ
15.5依神 女苑よりがみ じょおんYorigami JyoonYorigami Zyoonโยริงามิ โจะองโยริงามิ โจะอง
15.5依神 紫苑よりがみ しおんYorigami ShionYorigami Sionโยริงามิ ชิองโยริงามิ ชิอง
16.5
17戎 瓔花えびす えいかEbisu EikaEbisu Eikaเอบิสึ เอย์กะเอบิสึ เอย์กะ
17牛崎 潤美うしざき うるみUshizaki UrumiUsizaki Urumiกุชิซากิ อุรุมิอุชิซาคิ อุรุมิ
17庭渡 久侘歌にわたり くたかNiwatari KutakaNiwatari Kutakaนิวะตาริ คุตากะนิวะทาริ คุทากะ
17吉弔 八千慧きっちょう やちえKitcho YachieKittyou Yatieคิจโจว ยาจิเอะคิจโจว ยาจิเอะ
17杖刀偶 磨弓じょうとうぐう まゆみJoutougu MayumiZyoutouguu Mayumiโจวโตวงูว์ มายุมิโจวโทวกุ มายุมิ
17埴安神 袿姫はにやすしん けいきHaniyasushin KeikiHaniyasusin Keikiฮานิยาสึชิน เคย์กิฮานิยาสึชิน เคย์คิ
17驪駒 早鬼くろこま さきKurokoma SakiKurokoma Sakiคุโระโกมะ ซากิคุโระโคมะ ซาคิ
18豪徳寺 ミケごうとくじ みけGoutokuzi MikeGoutokuzi Mikeโกวโตะกุจิ มิเกะโกวโทะคุจิ มิเกะ
18山城 たかねやましろ たかねYamashiro TakaneYamasiro Takaneยามะชิโระ ทากาเนะยามะชิโระ ทาคาเนะ
18駒草 山如こまくさ さんにょKomakusa SannyoKomakusa Sannyoโควมะกุสะ ซันเนียวโคมะคุสะ ซันโนะซันโนะ อ้างจากคห.ใน TTFpage (ค้นเมื่อ 2021-10-24 อา)
18玉造 魅須丸たまつくり みすまるTamatsukuri MisumaruTamatukuri Mizumaruทามะตสึกุริ มิซึมารุทามะสึคุริ มิสุมารุภาค 18 ที่เหลือ อ้างจากคห.ใน TTFpage (ค้นเมื่อ 2021-11-19 ศ)
18菅牧 典くだまき つかさKudamaki TsukasaKudamaki Tukasaคุดะมากิ ทสึกาสะคุดะมาคิ สึคาสะ
18飯綱丸 龍いいずなまる めぐむIizunamaru MegumuIizunamaru Megumuอีย์นะมารุ เมงุมิอิอิซึนะมารุ เมกุมุ
18天弓 千亦てんきゅう ちまたTenkyu ChimataTenkyuu Timataเท็งกิวว์ จิมาตะเทนคิว จิมาตะ
18姫虫 百々世ひめむし ももよHimemushi MomoyoHimemusi Momoyoฮิเมะมุชิ โมโมโยะฮิเมะมุชิ โมโมโยะ
17.5&ref(): File not found: "饕餮尤魔.png" at page "pix";饕餮 尤魔とうてつ ゆうまToutetu Yuumaโทวเตตสึ ยูวมะโทวเททสึ ยูมะ
GFC宇佐見 蓮子うさみ れんこUsami RenkoUsami Renkoอุซามิ เร็งโกะอุซามิ เรนโกะ
GFCマエリベリー・ハーンMaeriberii=Haanมาเอริเบรีย์·เฮอร์นมาเอริเบอร์รี่ เฮิร์น
CoLA森近 霖之助もりちか りんのすけMorichika RinnosukeMoritika Rinnosukeโมริจิกะ รินโนสุเกะโมริจิกะ รินโนะสุเกะ
CoLA名無しの本読み妖怪 朱鷺子ときこTokikoโทกิโกะโทคิโกะ
SunMoonStarサニーミルクさにーみるくSunny MilkSaniimirukuซันนีมิลก์ซันนี่มิลค์Sunny Milk → Sunnymilk
SunMoonStarルナチャイルドるなちゃいるどLuna ChildRunatyairudoลูนาไชลด์ลูน่าไชลด์Luna Child → Lunarchild
SunMoonStarスターサファイアすたーさふぁいあStar SapphireSutaasafaiaสตาร์แซฟไฟร์สตาร์แซฟไฟร์Star Sapphire → Starsaphire
SoP稗田 阿求ひえだ の あきゅうHieda no AkyuHieda no Akyuuฮิเอดะ โนะ อากิวว์ฮิเอดะ โนะ อาคิว
SSiBレイセンReisenReisenเรย์เซ็นเรย์เซน
SSiB綿月 豊姫わたつき の とよひめWatatsuki no ToyohimeWatatuki no Toyohimeวาตะตสึกิ โนะ โทโยฮิเมะวาทัทสึคิ โนะ โทโยฮิเมะ
SSiB綿月 依姫わたつき の よりひめWatatsuki no YorihimeWatatuki no Yorihimeวาตะตสึกิ โนะ โยริฮิเมะวาทัทสึคิ โนะ โยริฮิเมะ
SSiB嫦娥じょうがZyougaโจวงะเซี้ยงหงอ, ฉางเอ๋อ
WaHH茨木 華扇(茨華仙)いばらき かせん(いばらかせん)Ibaraki Kasen (Ibarakasen)Ibaraki Kasen (Ibarakasen)อิบารากิ คาเซ็น (อิบาระกาเซ็น)อิบาราคิ คาเซน (อิบาระคาเซน)
FS本居 小鈴もとおり こすずMotoori KosuzuMotoori Kosuzuโมโตะโอริ โคสึซึโมโตโอริ โคสุซุ
LotusEaters奥野田 美宵おくのだ みよいOkunoda Miyoiโอกุโนะดะ มิโยย
etcレイラ・プリズムリバーれいら・ぷりずむりばーLayla PrismriverRaira=Purizumuribaaไลรา·ปริซึมริฟเวอร์
etc魂魄 妖忌こんぱく ようきKonpaku Youkiคมปากุ โยวกิ
etc命蓮みょうれんMyourenเมียวว์เร็น
1博麗 靈夢はくれい れいむHakurei Reimuฮากุเรย์ เรย์มุ(98)
1SinGyokuしんぎょくSingyokuชิงเงียวกุชินเกียคุ
1魅魔みまMimaมิมะมิมะ
1KikuriきくりKikuriคิกุริคิคุริ
1KonngaraこんがらKongaraคงงาราคอนการ่า
1YuugenMaganゆうげんまがんYuugenmaganยูวเง็นมะงันยูวเกนมากัน
1ElisえりすErisuเอลิสเอลิส
1SarielさりえるSarieruซาริเอลซาริเอล
2玄爺げんじいGenziiเก็นจีย์
2里香りかRikaริกะริกะ
2明羅めいらMeiraเมย์ระเมย์ระ
2霧雨 魔理沙きりさめ まりさKirisame Marisaคิริซาเมะ มาริสะ(98)
3エレンえれんEllenErenเอเลนเอเลน
3小兎姫ことひめKotohimeโคะโตะฮิเมะโคโตฮิเมะ
3カナ・アナベラルかな・あなべらるKana AnaberalKana=Anaberaruคานะ·อานาเบราลคานะ อนาเบราล
3朝倉 理香子あさくら りかこAsakura Rikakoอาสะกุระ ริกะโกะอาซาคุระ ริคาโกะ
3北白河 ちゆりきたしらかわ ちゆりKitasinakawa Tiyuriคิตะชิระคาวะ จิยุริคิตาชิราคาวะ จิยูริ
3岡崎 夢美おかざき ゆめみOkazaki Yumemiโคกะซากิ ยูเมะมิโอคาซากิ ยูเมะมิ
3る~ことる~ことRu~kotoรู~โกโตะ
4オレンジおれんじOrangeOrenziออเรนจ์ออเรนจ์
4くるみくるみKurumiKurumiคุรุมิคุรุมิ
4エリーえりーElliyEri-เอลีเอลี่
4幽香ゆうかYuukaยูวกะยูกะ
4夢月むげつKugatuมุเงตสึมุเกทสึ
4幻月げんげつGengetuเก็งเงตสึเกนเกทสึ
5サラさらSaraSaraซาราซาร่า
5ルイズるいずLuizeRuizuหลุยซ์หลุยซ์
5アリスありすAliceArisuอลิสอลิส
5ユキゆきYukiYukiยุกิยูคิ
5マイまいMaiMaiไมไม
5夢子ゆめこYumekoยูเมะโกะยูเมะโกะ
5神綺しんきSinkiชิงกิชินคิ

หมาย

อักษรละติน

ใช้อักษรละตินตามต้นฉบับ หรือที่ผู้รวบรวมเห็นว่า ถูกต้องที่สุด.
สำหรับชื่ออื่นที่เคยปรากฎ เขียนเพิ่มเติมไว้ที่ สดมภ์หมายเหตุ

ดูรายละเอียดได้ที่ Touhou Wikipedia Thai | ทำไมสะกดชื่อตัวละครเป็นภาษาอังกฤษไม่เหมือนกับในเวบต่างประเทศ ?

99式

ของชอบส่วนตัว มันค่อนข้างเป็นมิตรกับ ascii.
ดูรายละเอียดได้ที่ 99式

หมายเหตุ ผู้รวบรวมใช้ x แทน apostrophe

จากเว็บท่านSabre

ทับเอง式

ผู้รวบรวมสังเกตเห็น ท่านSabreใช้วิธีทับศัพท์จากรากศัพท์มากกว่ารวมเสียง.
สำหรับผู้รวบรวมเองชอบแบบรวบเสียง ขณะเดียวกันยังอยากแยกราก จึงขอรวบเฉพาะพยัญชนะ ส่วนสระแยกตามรากเท่าที่ได้.

พบข้อผิดพลาด

สามารถทิ้งข้อความได้ที่ เมนู พูดคุย


เขียนแรกสุดเมื่อ 2021-10-17 (อาทิตย์) 06:21:14